Páginas

domingo, 5 de agosto de 2012

Significados de Nomes Indígenas Norte Americanos


Classificados em:  Nome----- Origem----- Significado


Abedabum--------- Cheyenne----- ---à vista do dia
Abequa, Abeque----Cheyenne------- permanece em casa
Abey----------------- Omaha--------- folha
Abeytu--------------- Omaha--------- folha verde
Adoette-------------- Kiowa---------- árvore grande
Adsila---------------- Cherokee------ flor
Agasga--------------- Cherokee------ chuva
Ahawi----------------Cherokee------- veados
Ahyoca-------------- Cherokee------- ela trouxe felicidade
Aiyana-------------- Cherokee -------flor eterna
Alawa--------------- Algonquin------ ervilha
Aleshanee---------- Algonquin------------- ela joga o tempo todo
Algoma--------------Algonquin------- vale das flores
Alsoomse----------- Algonquin--------independente
Altsoba-------------Navajo------------todas as guerras
Ama-----------------Cherokee--------água
Amadahi-----------Cherokee--------água da floresta
Amitola------------Cherokee--------arco íris
Anaba--------------Navajo-----------volta da guerra
Anamosa----------Sauk--------------branco
Angpetu-----------Sioux-------------dia radiante
Ankti--------------Hopi--------------dança repetida
Anna--------------Algonquin--------mãe
Anpaytoo---------Sioux-------------radiante
Asdaza------------Navajo-----------mulher
Ateed--------------Navajo-----------menina
Atsila--------------Cherokee--------fogo
Awanata----------Miwok------------tartaruga
Awenasa----------Miwok------------minha casa
Awinita-----------Cherokee---------agradar
Ayasha, Ayashe--Cheyenne---------um pouco
Ayita--------------Cherokee---------primeiro à dançar
Calfuray-----------Mapuche--------flor violeta
Catori--------------Hopi------------espírito
Chakwaina--------Hopi------------aquele que chora
Charisa------------Hopi------------alces
Chapa--------------Sioux-----------castor
Chapawee---------Sioux-----------ocupado
Chepi--------------Algonquin------ser encantado
Chlumani---------Sioux------------menina
Chosposi----------Hopi-------------olho bonito
Chumana---------hopi--------------serpente
Chusi--------------hopi--------------seprente boa
Coahoma---------Choctow----------pantera vermelha
Dezba-------------Navajo------------guerrear
Dibe---------------Navajo------------ovelhas
Doba--------------Navajo------------paz
Doli---------------Navajo------------azul
Doya--------------Cherokee---------castor
Ehawee-----------Sioux-------------solteira felíz
Elu----------------Zune--------------linda
Ethete------------Arapaho----------boa
Eyota-------------Sioux-------------grande
Fala--------------Choctaw----------corvo
Galilahi----------Cherokee---------atraente
Genessee---------Iroquois----------vale
Gigyago----------Potawatomi------menina moça
Goga-------------Cherokee----------verão
Gola-------------Cherokee----------inverno
Hakidonmuya---Hopi---------------tempo de espera
Haloke-----------Navajo------------salmão
Hantaywee------Sioux--------------fiel
Hateya-----------Mowok------------esmaga com o pé
Hehewuti--------Hopi---------------espírito guerreiro
Hola--------------Hopi---------------sementes de fartura
Honiahaka-------Cheyenne---------pequeno lobo
Howi--------------Miwok-------------tartaruga
Hurit-------------Algonquin---------belo
Huyana----------Miwok--------------água de chuva
Isi----------------Choktaw------------veado
Kachina---------Hopi-----------------espírito sagrado dançarino
Kai---------------Navarro-------------árvore salgueiro
Kakawangwa----Hopi-----------------amargo
Kaliska----------Miwok----------------coiote caçador
Kamali----------Mahona--------------espírito guia
Kamama--------Cherokee-------------borboleta
Kanti------------Algoquin-------------canta
Kasa-------------Hopi------------------vestida de peles
Kaya-------------Hopi------------------irmã mais velha
Keegsquaw------Algonquin-----------vírgem
Keezheekoni----Cheyenne------------fogo
Kenda------------Dakota--------------poderes mágicos
Kewanee---------Potawatomi--------pradaria
Kimama---------Shoshone-----------borboleta
Kimi--------------Algonquin---------secreta
Kimimela--------Sioux---------------borboleta
Kinta-------------Choktw-------------veado
Kiwidinok-------Cheyenne-----------mulher do vento
Kolenya----------Miwok--------------peixe
Kosa--------------Cheyenne----------ovelha
Kuckunniwi-----Cheyenne-----------lobo
Leotie------------Hopi----------------flor da pradaria
Lenmana--------Hopi----------------flauta
Litonya----------Miwok--------------colibri
Lomahongva----Hopi----------------lindas nuvens
Lomasi----------Hopi----------------bonita flor
Lulu-------------Hopi----------------coelho
Makawi---------Sioux----------------generoso
Macha----------Sioux----------------aurora
Magaskawee---Sioux----------------moça graciosa
Magena--------Sioux-----------------lua
Mahal----------Sioux-----------------mulher
Mahu-----------Hopi------------------ lendas
Mai-------------Hopi-------------------coiote
Maka-----------Sioux------------------terra
Makawee-------Sioux------------------materno, da mãe,
Malia-----------Zune-------------------amarga, amargura
Malila----------Miwok-----------------salmão
Manaba--------Navajo-----------------voltar da guerra
Mansi----------Hopi--------------------depenado
Mapiya---------Sioux-------------------Celestial
Maralah--------Sioux-------------------nascido durante um terremoto
Meda------------Sioux-------------------profetisa
Meli-------------Zuni---------------------amargo
Meoquannee---Chippewa---------------veste vermelho
Migisi-----------Cheyenne---------------águia
Miakoda--------Sioux-------------------poder da lua
Migina----------Omaha-----------------regresso à lua
Migisi-----------Chippewa--------------águia
Mimiteh--------Omaha-----------------lua nova
Mina------------Sioux-------------------filha mais velha
Mnya------------Osage------------------irmã mais velha
Misae------------Osage------------------branca
Mitena----------Ojibway----------------nascida na lua nova
Mituna----------Miwok-----------------folhas
Mosi-------------Navajo-----------------gato
Muna------------Hopi-------------------primavera
Nadie------------Algonquin------------sábio
Namide----------Chippewa------------estrela dançarina
Nahimana-------Sioux-----------------espiritual
Nascha-----------Navajo---------------coruja
Nata--------------Navajo----------------falante
Natane-----------Arapaho--------------filha
Neche------------Ojibway---------------amigo
Niab--------------Osage-----------------agradar
Nidawi-----------Omaha----------------espírito da natureza
Nijlon------------Algonquin------------aquele que tem muitas esposas
Nimeda----------Potawatomi----------dança
Nina--------------Potawatomi----------forte
Ninovan---------Cheyenne--------------do nosso lar
Nita--------------Choktaw---------------urso
Nittawosen------Algonquin-------------fertilidade
Noya-------------Cherokee---------------da areia
Nukpana--------Hopi--------------------o mal
Nummes--------Algonquin--------------irmã
Nuna------------Algonquin---------------da terra
Nuttah----------Algonquin---------------meu coração
Odina-----------Algonquin---------------montanha
Ohcumgache---Cheyenne----------------pequeno lobo
Ojinjintka-------Sioux--------------------rosa
Olathe-----------Sioux--------------------belo
Ominotago------Cheyenne---------------bela voz
Onatah----------Iroquois----------------filha do espírito da terra
Ooljee-----------Navajo-------------------lua
OotaDabun-----Algonquin---------------estrela da manhã
Opa-------------Choktaw-----------------coruja
Orenda---------Iroquois-----------------poder mágico
Osyka-----------Choktaw-----------------água
Oya--------------Moquelumnan---------- forte
Pakwa-----------Hopi---------------------sapo
Pakuna----------Miwork------------------cervo
Pamuya---------Hopi---------------------água com luar
Pati--------------Miwork------------------peixe
Pauwau---------lgonkin------------------espírito malígno feminino
Pavati-----------Hopi---------------------água clara
Pazi--------------Ponca-------------------pássaro amarelo
Pelipa-----------Zuni---------------------amigo dos cavalos
Polikwaptiwa---Hopi--------------------borbolenta sentada sobre uma flor
Paloma----------Choktaw----------------arco
Posala-----------Mowork-----------------despedida da primavera
Powaqa---------Hopi---------------------espírito malígno feminino
Ptaysanwee-----Sioux-------------------búfalo branco
Pules------------Algonquin--------------pombo
Quanah---------Comanche--------------perfumado
Quaneah--------Cheyenne---------------orvalho da manhã
Sacajawea-------Shosshone-------------pássaro mulher
Sahpooly--------Kiowa------------------coruja
Salali------------Cherokee---------------esquilo
Sapata----------Miwork------------------dança do urso
Sasa-------------Cherokee----------------ganso
Santinka-------Kiowa--------------------dançarino encantado
Sheshebens----Cheyenne----------------pequeno pato
Shima-----------Navajo-------------------mãe
Shuman--------Hopi----------------------aquele que manipula a cascavel
Sihu-------------Hopi---------------------flor
Sikya------------Hopi---------------------pequeno canyon
Sinopa----------Hopi---------------------raposa
Skenandoa-----Iroquois-----------------veado
Sokanon--------Algonquin---------------chuva
Sokw------------Algonquin---------------azedo
Sonoma--------Miwork-------------------solo, lugar
Sooleawa------Algonquin----------------prata
Soyala---------Hopi----------------------solstício de inverno
Suletu---------Miwork-------------------voador
Tablita--------Hopi----------------------tiara,coroa
Tadewi--------Omaha-------------------vento
Taima---------Omaha-------------------trovão
Taini----------Omaha-------------------lua nova
Takala--------Hopi----------------------milho
Tala-----------Sioux---------------------lobo
Talulah-------Choktaw-----------------pulando da água
Talisa---------Sioux--------------------águas belas
Talutah-------Sioux--------------------vermelho sangue
Tayanita------Cherokee----------------jovem castor
Tiponi---------Hopi---------------------filho importante
Tiva------------Hopi---------------------dança
Tolinka--------Mowork------------------orelha de coiote
Tuwa-----------Hopi---------------------terra
Usdi------------Cherokee----------------querida
Wachiwi-------Sioux--------------------menina dançarina
Wakanda------Sioux--------------------possuidor de poderes mágicos
Wapun---------Potawatomi------------amanhecer
Wastha---------Sioux-------------------boa
Watseka--------Potawatomi-----------menina moça
Weeko----------Sioux-------------------bonito
Wenona--------Sioux-------------------a primeira filha
Wicapi, --------Dakota-----------------estrela sagrada
Wichahpi------Sioux-------------------estrela
Wyome---------Algonquian------------grande planície
Xochitl---------Nahuati----------------flor
Yamka---------Hopi---------------------flor
Yatokinia-----Hopi----------------------sol
Yenene--------Miwork-------------------feiticeiro
Yoki-----------Hopi----------------------chuva
Yona----------Cherokee-----------------urso
Zitkala--------Dakota-------------------pássaro
Zonta----------Sioux--------------------pessoa confiável

Fonte: Caboclos e Ancestralidade Indígena